คำอธิบาย
--------------------------------------------------------------------------------------

ไม่เพียงแต่ชาวไทยเท่านั้น ที่รู้จักดาวลูกไก่ แต่ครั้นโบราณจากเรื่องราวนิทาน
พื้นบ้าน ชนชาติอื่นๆก็มีนิทานพื้นบ้านของกลุ่มดาวนี้เช่นกัน ดังเช่น ชาวญี่ปุ่น
รู้จักดาวลูกไก่ ในชื่อ Subaru (ซูบารุ) ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับเพลงดังยุคหลายสิบปี
ก่อน หรือชื่อรถยนต์ญี่ปุ่น ส่วนชนชาติยุโรปมักเรียกว่า The Seven Sisters
(ดาวเจ็ดพี่น้อง)

การเรียกชื่อที่ถูกต้อง ควรใช้คำว่า กระจุกดาวลูกไก่ (เนื่องมีจำนวนมาก) และ
มีลักษณะอยู่กันเป็น กลุ่มกระจุก (Star cluster) โดยไม่ใช่อยู่เพียงดวงเดียว

ใครๆก็เห็นดาวลูกไก่มี 7 ดวง ซึ่งก็ไม่ผิด เพราะคนทั่วไปทั้งโลกเห็นด้วยตาเปล่า
เท่านั้นจริงๆ แต่หากใช้กล้องสำรวจทางดาราศาสตร์ จะพบว่ามีหลายร้อยดวง

ข้อสรุป
--------------------------------------------------------------------------------------

ทางดาราศาสตร์ นิยมเรียก กระจุกดาวลูกไก่ว่า Pleiades (ไพลลาดีส) หรืิอ
M 45 อยู่ในกลุ่มดาว Taurus [อ่านว่า TOR-us ] หรือ กลุ่มดาววัว ห่างจากโลก
ของเรา 440 ปีแสง ทั้งกลุ่มมีดาวประมาณ 400-500 ดวง